EPM problema en traducción al español  TOPIC_SOLVED

Reports of the use of official add-ons for BFW Project.!

EPM problema en traducción al español

Mensagempor ehgs » Sáb Mar 12, 2016 8:59 am

Hola a todos

Tengo Instalado con todos los addons certificados disponibles, menos el phpMyAdmin 4 y todo funcionando a la perfección,
solo por upload el WEBADMIN 1.5.
siendo un pc antiguo AMD DURON 850 que en mi pequeña rede funciona muy bien.

La versión actual: 3.0.261
Nombre de Maquina:brazilfw
CPU:mobile AMD Duron(tm)
Memoria:612.82 MiB
Versión de Firewall:3.0.261
Kernel:3.16.2
Iptables:1.4.21
PHP:5.6.2
Compilado en:2015-04-12 23:57:20
Fecha / Hora:2016-03-12 08:24:44
Tiempo de Actividades:0 Día(s) 00:43:39
Disco Virtual:53%
Total: 306.22 MiB Usado: 161.83 MiB Libre: 144.39 MiB
Unidades /partition:3%
Total: 18.36 GiB Usado: 511.29 MiB Libre: 17.85 GiB

Servicios

Calidad de Servicio Si Si
Restricción de MAC/IP Si Si
ACPI Si Si
DNS Si Si
SSH -- Si
Programador de tareas -- Si
DHCP Si Si
Cache en disco Si Si
Filtro de contenido Si Si
Servidor MySQL Si Si
Proveedor de DNS dinámico Si Si
Servidor L2TP No No
Servidor PPTP No No
Servidor OPENVPN No No
Easy Provider Manager Si Si
eBackup Si ---
Clamav Si Si

ADDON INSTALADOS

AccessLog : Visualiza los accesos en tiempo real de squid.
Bmon 2.0.1 - CGI&PHP - The Terminal: Bmon es un monitor de consumo de red.
Clamav : Antivirus
DGPanel : DGPanel le permite filtrar el contenido de las páginas web sobre la base de muchos métodos, incluyendo la comparación de la frase, los filtros de imagen y URL filtro.
DSNIFF : Network tools
eBackup 10.0.02 : Copias de seguridad automática de la configuración del sistema a través de correo electrónico.
Easy Provider Manager : Gerente Fácil para Proveedores de Internet
Goodposting SMS - PHP : SMS Gateway
GraphViz : GraphViz chart tools
Haro : Haro le permiten crear una lista blanca de los puertos. Los puertos que no se hayan declarado en haro serán bloqueados.
Htop 1.0.1 - CGI&PHP - The Terminal : Htop es un visor de procesos interactivo para Linux en modo texto.
Iftop 1.0 pre2 - CGI&PHP - The Terminal : Iftop está en el área de la red lo que top hace para el procesador.
libACL : Dynamic library for access control list support
libDB : Berkeley database library
libGDBM : Library of database functions
libGeoIP : Library of geolocation functions
libNET : Generic networking API
libNIDS : Network Intrusion Detection System Library
libUSB : USB library
LogNet: LogNet - Generador de Logs de Conection de Internet
LogStock 1.2 : LogStock tiene la tarea de almacenar los registros de calamar de forma permanente.
phpMyAdmin 3 - CGI&PHP : phpMyAdmin is a free software tool written in PHP intended to handle the administration of MySQL over the World Wide Web:
Samba - PHP : Samba es el standar para la interoperabilidad entre Windows y los programas para Linux y Unix
SpeedMeter 3.01 : Speedmeter 3.01 medidas de ancho de banda de una estación de cualquier red hasta que el servidor BFW 3.x.
SqStat : SqStat - Control de conexiones de Squid en tiempo real.
TCL : Simple shell containing Tcl interpreter
TCPDF Minimal : PHP class for generate PDF
TCPTrack - CGI&PHP - The Terminal : tcptrack is a sniffer which displays information about TCP connections it sees on a network interface.
USB ModeSwitch : Handling Mode-Switching USB Devices
Vim 7.3 - CGI&PHP - The Terminal : Vim es un editor de texto avanzado para uso en modo terminal.
WatchDog Mail : Monitorea el estado de la conexión entre el servidor BFW y los equipamientos previamente registrados.

unico pot upload
WebServer : WebServer es un servidor web diseñado para optimizar entornos de alto rendimiento.

El problema que tengo es en la traducción al castellano de EPM ya que luego de traducir todo, mensajes interfaces etc y haciendo backup de brazilfw y de los archivos en /var/httdoc/epm, luego de reiniciar el pc todo vuelve al portuqes
espero obtener alguna orientación para realizar la traducción con Éxito.

saludos Coordial !!!!
Avatar do usuário
ehgs
BFW Curious
 
Mensagens: 13
Registrado em: Qui Fev 20, 2014 9:18 pm
BrazilFW Box: fisica CPU:mobile AMD Duron(tm)/Memoria:612.28 MiB/Versión de Firewall:3.0.262 32 bits/Kernel:4.1.5/Iptables:1.4.21/PHP:5.6.2/
Disco Virtual:67%/Total: 305.93 MiB Usado: 204.63 MiB Libre: 101.31 MiB
Unidades /partition:11%/Total: 18.36 GiB Usado: 2.06 GiB Libre: 16.28 GiB
33 addons/WEBSERVER/EPM

Re: EPM problema en traducción al español

Mensagempor nclaria » Sáb Mar 12, 2016 11:00 am

Hola.
tenés guardar los archivos modificados en /partition
y crear una linea en rc.local que los copie al arrancar BrazilFW y que reinicie el servicio, para que cargue los archivos modificados.
Saludos.
Avatar do usuário
nclaria
BFW Moderator
BFW Beneméritos
BFW Documenter
BFW Manager
 
Mensagens: 1282
Registrado em: Sex Set 03, 2010 12:13 am
Localização: Santa Fe, Argentina
BrazilFW Box: Maquina Física
CPU Intel I7 4790K
Memoria 16Gb / 7 links
Solid Drive Kingston 240 GB
BFW 3.0.262 64 bits
Servicios Activos Squid QOS
No Addons

Re: EPM problema en traducción al español

Mensagempor reginaldo » Sáb Mar 12, 2016 11:29 am

Bom Dia!

Movendo para o Fórum apropriado.

ehgs, por favor, poste os arquivos que você alterou e o conteúdo deles que faço um pacote do EPM em Espanhol e disponibilizo aqui.

No aguardo.
Contribua para que o Projeto BFW permaneça no ar, Doe Click aqui
Contribua com o reginaldo, Doe, favor enviar e-mail para reginaldo@brazilfw.com.br
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
"Disciplina é liberdade. Compaixão é fortaleza. Ter bondade é ter coragem" (Há Tempos [Dado Villa-Lobos/Renato Russo/Marcelo Bonfá])
Avatar do usuário
reginaldo
BFW Mediator
BFW Documenter
BFW Manager
BFW 3.x Update
 
Mensagens: 12682
Registrado em: Sáb Ago 27, 2005 12:10 pm
Localização: Rio de Janeiro - RJ
BrazilFW Box: Máquina Física
CPU: Intel Core i3 Model 530
Memória: 8.00 GiB / 2 Links
BFW 3.0.262 64 bits
Serviços Ativos: Control MAC, QOS
Addons: EBackup, EPM e Squid 3.5.x

Re: EPM problema en traducción al español

Mensagempor ehgs » Dom Mar 13, 2016 10:59 am

nclaria escreveu:Hola.
tenés guardar los archivos modificados en /partition
y crear una linea en rc.local que los copie al arrancar BrazilFW y que reinicie el servicio, para que cargue los archivos modificados.
Saludos.


Hola
Tengo traducidos todos estos archivos mediante Translate me ayudo un poco asi que tendria que revisarlos un poco mas :)
pero ya en primera instancia se lee todo o casi todo en castellano.

tengo copiados los archivos en :

/partition/epm/

/partition/epm/etc/epm/epm.sql "este modifique algunos textos no se si lo levanta"

/partition/epm/var/language/epm.es-es "cambia el titulo de epm y menu EPM "

/partition/epm/htdocs/addons-menu/epm.php

/partition/epm/htdocs/epm/auth/index.php
/partition/epm/htdocs/epm/auth/logo.php ·no toque nada en este jeje creo"

/partition/epm/htdocs/epm/control/backup.php
/partition/epm/htdocs/epm/control/client.php
/partition/epm/htdocs/epm/control/connected.php
/partition/epm/htdocs/epm/control/freeaddr.php
/partition/epm/htdocs/epm/control/index.php
/partition/epm/htdocs/epm/control/login.php
/partition/epm/htdocs/epm/control/loginmanualbloq.php
/partition/epm/htdocs/epm/control/messages.php
/partition/epm/htdocs/epm/control/paymentcontrol.php
/partition/epm/htdocs/epm/control/permission.php
/partition/epm/htdocs/epm/control/plan.php
/partition/epm/htdocs/epm/control/user.php

/partition/epm/var/htdocs/epm/framework/framework.php
/partition/epm/var/htdocs/epm/framework/functions.php
/partition/epm/var/htdocs/epm/framework/menu.php

/partition/epm/var/htdocs/webadmin/emailbackup.php
/partition/epm/var/htdocs/webadmin/epmconfig.php
/partition/epm/var/htdocs/webadmin/uploadlogo.php
/partition/epm/var/htdocs/webadmin/zonefreeaddr.php

bueno comenta como agregar la linea que me indicaste no quiero hacer macanas y perder mi bfw3
me cuesta bastante reinstalar todo :) jejej

si sos especifico mejor así entiendo bien las indicaciones,

subo los archivos modificados así los evalúan y vemos que le falta traducir hay opciones que no uso particularmente.
saludo cordial
Avatar do usuário
ehgs
BFW Curious
 
Mensagens: 13
Registrado em: Qui Fev 20, 2014 9:18 pm
BrazilFW Box: fisica CPU:mobile AMD Duron(tm)/Memoria:612.28 MiB/Versión de Firewall:3.0.262 32 bits/Kernel:4.1.5/Iptables:1.4.21/PHP:5.6.2/
Disco Virtual:67%/Total: 305.93 MiB Usado: 204.63 MiB Libre: 101.31 MiB
Unidades /partition:11%/Total: 18.36 GiB Usado: 2.06 GiB Libre: 16.28 GiB
33 addons/WEBSERVER/EPM

Re: EPM problema en traducción al español

Mensagempor ehgs » Dom Mar 13, 2016 11:35 am

reginaldo escreveu:Bom Dia!

Movendo para o Fórum apropriado.

ehgs, por favor, poste os arquivos que você alterou e o conteúdo deles que faço um pacote do EPM em Espanhol e disponibilizo aqui.

No aguardo.


Tengo traducido 90%
falta traducir en EPM el menu de Usuarios /permisos/pantalla de acceso el menu desplegable, no pude encontrarlo :(

Bom Dia

Eu traduzi 90%
EPM precisa traduzir o menu Utilizadores / permissões / acesso ao display do menu drop-down, eu não poderia encontrá-lo :(

by translate

como subo los archivos veamos si logran bajarlos de mi server BFW3 usando samba \\wifinet.no-ip.org\archivos
nose si es asi exactamente en este momento estoy transmitiendo una emision de radio http://wifinet.no-ip.org/radio.html
me encanta probar todo jejej

saludosç
Avatar do usuário
ehgs
BFW Curious
 
Mensagens: 13
Registrado em: Qui Fev 20, 2014 9:18 pm
BrazilFW Box: fisica CPU:mobile AMD Duron(tm)/Memoria:612.28 MiB/Versión de Firewall:3.0.262 32 bits/Kernel:4.1.5/Iptables:1.4.21/PHP:5.6.2/
Disco Virtual:67%/Total: 305.93 MiB Usado: 204.63 MiB Libre: 101.31 MiB
Unidades /partition:11%/Total: 18.36 GiB Usado: 2.06 GiB Libre: 16.28 GiB
33 addons/WEBSERVER/EPM

Re: EPM problema en traducción al español

Mensagempor nclaria » Dom Mar 13, 2016 7:15 pm

dentro de
/etc/brazilfw/custom
hay un archivo que se llama
rc.local
en ese archivo debes escribir los comandos para reemplazar los archivos originales, por los editados.
no se en que directorio está EPM digamos de ejemplo, /etc/EPM
Código: Selecionar todos
rm /etc/EMP/htdocs/epm/control/backup.php
cp /partition/epm/htdocs/epm/control/backup.php /etc/EMP/htdocs/epm/control/backup.php

De esta manera, borras el archivo original y luego copias tu versión del mismo.
Puedes hacerlo archivo por archivo, o usar el modificador * para copiar *.php
Saludos.
Avatar do usuário
nclaria
BFW Moderator
BFW Beneméritos
BFW Documenter
BFW Manager
 
Mensagens: 1282
Registrado em: Sex Set 03, 2010 12:13 am
Localização: Santa Fe, Argentina
BrazilFW Box: Maquina Física
CPU Intel I7 4790K
Memoria 16Gb / 7 links
Solid Drive Kingston 240 GB
BFW 3.0.262 64 bits
Servicios Activos Squid QOS
No Addons

Re: EPM problema en traducción al español  TOPIC_SOLVED

Mensagempor ehgs » Dom Mar 13, 2016 11:04 pm

nclaria escreveu:dentro de
/etc/brazilfw/custom
hay un archivo que se llama
rc.local
en ese archivo debes escribir los comandos para reemplazar los archivos originales, por los editados.
no se en que directorio está EPM digamos de ejemplo, /etc/EPM
Código: Selecionar todos
rm /etc/EMP/htdocs/epm/control/backup.php
cp /partition/epm/htdocs/epm/control/backup.php /etc/EMP/htdocs/epm/control/backup.php

De esta manera, borras el archivo original y luego copias tu versión del mismo.
Puedes hacerlo archivo por archivo, o usar el modificador * para copiar *.php
Saludos.


Hola Compañero colega amigo !!

Bueno primero agradecer por la pronta respuesta y la precisa ayuda con la cual solucione el problema !!!!

La solución fue copiar los archivos traducidos al directorio " /partition/epm_en_castellano/" donde están los directorios y archivos a cambiar, directamente agregue editando el archivo con webadmin /administrador de archivos "/etc/brazilfw/custom/rc.local " escribí las siguientes lineas ( errores que cometí dejar espacios en blanco, luego use _ para que funcione jeje soy muy novato ) :) :)
Podrias usar edit

edit /etc/brazilfw/custom/rc.local

cp -r /partition/epm_en_castellano/var/* /var/
cp -r /partition/epm_en_castellano/etc/epm/* /etc/epm/


usando cp -r que copia directorios y * que copia todos los archivos y directorios , aparentemente funciono sin problema.
Estoy muy agradecido por la ayuda.

me disculpo si postie mal es que soy un desastre en los blogs va no soy adicto a los blogs jejej.
bueno saludos sigo afinando la traducción, y veo que mas puedo traducir modestamente.
espero que sirva mi pequeño aporte saludos
Avatar do usuário
ehgs
BFW Curious
 
Mensagens: 13
Registrado em: Qui Fev 20, 2014 9:18 pm
BrazilFW Box: fisica CPU:mobile AMD Duron(tm)/Memoria:612.28 MiB/Versión de Firewall:3.0.262 32 bits/Kernel:4.1.5/Iptables:1.4.21/PHP:5.6.2/
Disco Virtual:67%/Total: 305.93 MiB Usado: 204.63 MiB Libre: 101.31 MiB
Unidades /partition:11%/Total: 18.36 GiB Usado: 2.06 GiB Libre: 16.28 GiB
33 addons/WEBSERVER/EPM


Voltar para Certified Addons of Project BFW

Quem está online

Usuários navegando neste fórum: Nenhum usuário registrado e 2 visitantes

cron