Traduciendo los nuevos capitulos del tuto brazilfw 3.0 [INACTIVE]

[juliojc]

Hola.

Escribo para comunicar que estoy traduciendo algunos de los nuevos capítulos que la gente del foro portugues está actualizando en el tuto de brazilfw.
El primer capítulo nuevo que he traducido es: Conociendo el brazilfw.cfg - Archivo Maestro de la Versión 3.0
Iré avanzando de a poco y comunicando con los nuevos capítulos traducidos. Hay capítulos por actualizar.

Nos vemos.

[gamba47]

Gracias por el aviso, este medio esta armado para esto, para comunicarnos y evitar que dos personas hagan lo mismo.


Saludos y gracias por la colaboración.

gamba47

[ramiropampa]

Gracias Julio, yo me ausenté bastante del tema de traducción. Voy a pedirle a rinrinrenacuajo si puede organizar con vos la finalización.

Saludos y Gracias

[juliojc]

Hola.

Bueno aquí he traducido el siguente nuevo tema llamado: Liberando el Acceso Externo (Administrativo) . En realidad este tema reemplaza al que ya tenemos traducido y en el índice: Bloqueo de puertos en BFW 3.0.
Hace la mismo función, pero este es la actualización que ahora está manejando la versión 3.0.208.

Lo que hice fue agregar la actualización sin borrar el capítulo existente, porque el archivo "blocked.cfg" aun existe (me parece) pero ya no maneja los puertos, pues este está bajo la edición del archivo "accept.cfg".

[ramiropampa]

Hola Julio, te animás a coordinar lo que falta traducir? sinceramente estoy muy perdido, se me escapó la soga, y ya no se donde quedamos, te agradecería si me ayudás a orientarme, para continuar.

Saludos
Ramiro

[juliojc]

Hola Ramiro.

Aquella vez intenté utilizar el brazilfw 3 y junto a ello vi la necesidad de realizar las traducciones a los cambios que se habían hecho en ese momento. Como no logré mantener el brazilfw 3 trabajando como quería tuve que buscar otras alternativas y el tiempo no me daba. Desde esa vez no he tenido contacto con esa versión del brazilfw. Seguramente estemos en la misma situación y será necesario comparar la versión ya traducida con la actual del portugues para encontrar las modificaciones.