Estoy retocando algunos add-on y pasarlos del portugués al español.
Me da lástima que al traducirlo se pierda el lenguaje original, así que estoy viendo como mantener ambos lenguajes.
Veo el /var/http/webadmin.enu y el /var/language/language, ahora para crear un add-on internacionalizado, que se debe hacer?
- Crear un /var/http/paquete.enu y /var/language/paquete
y quien cambia el paquete? - Creo varios /var/language/paquete.* con el LANGUAGE_CODE?
y que el que quiera otro idioma, modifique el script comentando / descomentando la inclusión del archivo de idioma. - Hay otro método?
Y el segundo problema, qué códigos utilizo que no estén ya utilizados en otros paquetes?
Alguien está llevando la cuenta de los códigos ya usados, para evitar repetirlos?
Quizás me estoy confundiendo y es mas sencillo.
Con que no se repitan el en webadmin alcanza?
Y otra, tengo un post en espera del moderador, el foro es de portugues, puede ser que no lo publiquen si está en otro idioma o fue por tantas barbaridades que dije? :-(