Monit/pt-br

From BrazilFW Firewall and Router

Monit para BFW 2.x visualisa software e hardware

---

Manual ArgentoBridge 1.1

monit
Autor:	thiagofw
Colaboradores:	M客¡NhØ §åMµ®å¡ somatorio
Tamanho:	1,40MB
Status do Add-on:	Beta
Versão do Add-on:	1.0
Versão do projeto original:	5.0.3
Versão necessária do BFW:	2.31
Depende dos Addons:	libssl libcrypt
Conflitos com Addons:	nenhum

Contents 1 Descrição 2 Instalação 3 Instruções para utilização 4 Observações 5 ScreenShots 6 Historico 7 Links externos

Descrição

Monit é um visualizador de status de hardware e software em tempo real para sistemas linux. O Monit traz consigo a possibilidade de acrescentar ou remover processos de sua listagem. Ao instalar o Monit no sistema, assim que o sistema for iniciado (após baixar o monit.tgz e reinializar o BFW), o script de inicialização irá vasculhar o sistema a procura de processos para adicionar a sua listagem de monitoramento. Por padrão, o Monit já vem configurado para procurar os seguintes addons e adicioná-los a sua listagem, caso os encontre:

• Squid
• DNSCache
• EasyCaptive
• TinyIMspector
• TinyMySQL
• SquidCacheAux

Ao ser executado pela primeira vez no sistema, o script de inicialização preenche a listagem de processos para o monitoramento e preenche seu arquivo de configuração com os valores "padrão" para Monit (porta a ser utilizada pelo Monit, nome de usuário e senha para o login na tela do Monit, monitoramento do Monit habilitado, etc...). Após a instalação é recomendado configurar o Monit (à gosto do usuário). Para configurar o Monit, bem como adicionar, alterar e/ou excluir processos do monitoramento do Monit, por favor, leiam as "Instruções para utilização".

Instalação

Instalaçao padrao

Instruções para utilização

Uma vez instalado, um novo item com a descrição Monit irá aparecer no menu principal do WebAdmin. Ao clicar-se no item "Monit" no menu principal do WebAdmin, é exibida a tela de gerência do Monit. Nesta tela encontram-se 4 link's, sendo:

• Visualizar Monit - Abre a tela com informações monitoradas pelo Monit em outra janela/aba de seu navegador web;
• Configurações do Monit - Exibe a tela para alterar as configurações do Monit. É nessa tela que especificamos se será habilitado ou não o Monit, acesso externo ao Monit, porta que será utilizada pelo Monit, nome de usuário e senha para login na tela do Monit, entre outras... Todas as opções nessa tela possuem um texto explicativo para um melhor entendimento;
• Gerenciar processos monitorados pelo Monit - Exibe a tela de gerência de processos monitorados pelo Monit. É nessa tela que adiocionamos, editamos e/ou excluímos processos para o monitoramento do Monit;
• Recarregar o Monit - Recarrega o serviço (Monit). Toda vez que as configurações do Monit, bem como os processos para o monitoramento do Monit forem alterados, automaticamente o Monit já faz a recarga dele mesmo, afim de aplicar as alterações. Porém, caso o usuário deseje, pode recarregar o serviço atráves de link.

Toda a administração é feita através do WebAdmin.

Observações

• Amigos, este addon está em fase de testes, será implementado ainda algumas funcionalidades a ele, porém necessito de amigos e voluntarios a testar e da suas opnioes.
• Por nao ser um addon de muito consumo de memoria indico ser instalado em um pentium 3 500mhz com no minimo 256 de ram.
• O ideal seria 1.0 Ghz e 512 de Ram.
• Testando em BFW em produçao e nao apresentou problemas e nem conflitos com outros addons.
• O Monit está apto à ser traduzido (frases nos scripts de inicialização, desligamento e interface web), bastando somente traduzir o arquivo /etc/monit/monit.brz para a lingua desejada e salvar o arquivo com a "extensão padrão" para a lingua desejada (por exemplo, se traduzir o arquivo para espanhol, basta colocar nele a extensão ".esp", ficando "monit.esp").
• Quem desejar traduzir o addon, por favor, procure por informações junto ao Grupo de Integração, pois, eles tem bastante experiência com tradução de addons e já estão acostumados as rotinas de "extensão de arquivos", organização e etc...
• Mesmo que se faça a tradução do addon a tela do monitoramento do Monit continuará em inglês, pois, essa é gerada pelo binário, o qual deve ser alterado antes da compilação (o link para o projeto original encontra-se lá em cima. Quem quiser traduzir o texto do binário de inglês para português ou espanhol, fique a vontade.).
• Para quem pretende acessar o Monit através da internet (acesso externo), para visualizar a tela do monit deve-se digitar na barra de endereços o IP externo (ou domínio) seguido de ":PORTA_DO_MONIT" (exemplo: conectabrazil.no-ip.info:8888 - Isso só será possível se o acesso externo estiver habilitado).
• O nome de usuário e a senha que veêm configurados no Monit são:

ScreenShots

Interface

Arquivos Carregados

Configuração

Visualização

Historico

18/Janeiro/2010 - Pacote criado
23/Fevereio/2010 - Atualização da interface Web
24/Fevereiro/2010 - Bug Fix
26/Fevereiro/2010 - Atualização da interface Web / atualização do script de inicialização / criado script de desligamento
28/Fevereiro/2010 - Bug Fix (Obrigado Marcinho samurai)

Links externos

• Download do addon
• Tópico do addon no fórum
• Endereço do projeto original

---

Idioma:

ingles  • Português do Brasil